Afro-amerikaanse patiënt in gesprek met receptioniste van een privékliniek die zich registreert voor een doktersafspraak bij de receptie. arts wacht op patiënt terwijl diverse mensen in de wachtkamer zitten.