De rode plak van de fluweelcake die op witte, hoogste mening, Exemplaarruimte wordt geïsoleerd