De tiener viel in slaap nadat hij het boek thuis op de bank had gelezen