Een vader en zijn mooie dochtertje liggen in gele koptelefoon op de vloer en luisteren naar muziek aan de telefoon.