Gekneuste knie van de vrouw van Azië, selectieve nadruk