Jonge en ambitieuze beurshandelaar doet een deal via de telefoon in een druk kantoor vol computers.