Leeg strand met geel zand en blauwe golven, quarantaine in het resort