Ruigpootbuizerd, Buteo lagopus, staat op een gebroken tak