Samen rusten. Verliefde paar liggen samen in een hotelbed in hun kleren en met uitgepakte reiskoffers.