Team van arts die in het ziekenhuisbureau samenwerken die laptop bekijken die geduldig rapport controleren. Senior arts met oude zieke man op de gang van de kliniek en verpleegster houdt röntgenfoto vast.