Clash-teksteffect, bewerkbare cartoon- en gametekststijl