Afro-amerikaans medisch team in gesprek met volwassene bij de receptie van het ziekenhuis, rapportpapieren invullen voor overlegafspraak. Patiënt die verzekeringssteun ontvangt van verpleegkundige en werknemer.