Afro-Amerikaanse agent zittend op de vloer en bezig met laptop in kantoor 's nachts. Politieonderzoeker die aanwijzingen en verdachte foto's op de computer onderzoekt om een misdaadzaak op te lossen