Afro-Amerikaanse jongen wijst met duim vinger weg, lachen en zorgeloos.