Aziatische vrouw die roze lint, de voorlichting van borstkanker, het roze concept van Oktober houdt