Aziatische vrouw die thuis yoga beoefent, zijwaartse beweging