Bebaarde vader en zoon zitten op het bed in T-shirts en kijken naar een voetbalwedstrijd op tv. een man houdt een afstandsbediening in zijn handen om van kanaal te wisselen