Bejaarde privédetective die federale onderzoeksdossiers controleert, overuren maakt in een strafzaak in een kamer. Hogere politieagent die bewijsmateriaal van de plaats delict analyseert en verdachte rapport bekijkt