Bij de simulator staat een portret van een vermoeide atleet in een nat T-shirt. rust uit na een intensieve training