Binnenopname van een klein ziek meisje dat op de bank ligt met een handdoek op het hoofd, moeder die haar lepel met siroop geeft van hoesten, lijdt aan hoge temperatuur, griepvirussymptomen.