Close up van Afro-Amerikaanse verpleegster kijken naar checkup bestanden in wachtkamer bij kliniek. Medisch assistent die benoemingsdocumenten leest en zich voorbereidt om overleg met patiënt te doen.