De hand van een vrouw houdt een hond bij het oor van een Amerikaanse cocker-spaniël in de verzorgingsruimte voordat de verzorgingsprocedures worden uitgevoerd.