De traumatoloog die patiënt onderzoekt dient het moderne ziekenhuis in