De weg en het plein over de stad, het stadslandschap