Die tijd van het jaar. Shot van een klein meisje dat haar neus snuit en er ziek uitziet in bed.