Dokter zit naast senior man die de diagnose van lichaamstrauma uitlegt, röntgenfoto's toont op tablet-pc in ziekenhuiskamer