E-learning biedt een gelukkige tienerdame die online leert met een laptop en een koptelefoon die thuis aan een bureau zit