Een gespannen Indiase echtpaar zit apart op de bank in een moderne woonkamer.