Een gouden labrador retriever in een kerstsjaal ligt bij een Aziatische vrouw van middelbare leeftijd op een deken voor een open haard in een landhuis.