Een jonge redacteur wacht op het einde van de bestandsopslag en maakt zich op om naar huis te gaan