Een kind met een vrolijke boodschap, maatschappelijk probleem