Een klein blond kind met een fopspeen in de armen van zijn broer zit achter de computer en houdt een grafisch tablet vast