Een kopje cappuccino staat op een houten dienblad op tafel. Wachten op een cosmetische ingreep.