Een man wijst naar een kaart op een bureau met een heleboel papieren erop.