Een moeder en dochter houden een kopje koffie vast.