Een moeder en kind glimlachen voor de camera in de sneeuw.