Een tienerjongen in een geruit overhemd studeert thuis op laptop.