Familie verzameld naast een open haard op een koude dag