Gelukkig jongetje en zijn vrolijke vader luisteren naar muziek op een koptelefoon met gadgets die thuis op de bank in de woonkamer zitten