Gesloten label op het wolkvormige bord dat achter de glazen deur van de coffeeshop hangt