Glimlachende dochter met een smartphone in haar handen, kijkend naar het scherm, wendde zich af van haar vader, beiden zittend op de bank.