Glimlachende zakenvrouw die een koekje eet, pauze van het werk