Groep van drie Latino-studenten die aan een koffiebar zitten en naar een smartphone kijken.