Het hoofd van de man is op een televisiescherm.