Het mooie paar houdt koppen, koestert en glimlacht.