In de winter kijkt een loungepaar naar het scherm van hun digitale apparaten terwijl ze omringd zijn door snowboarduitrusting. Gasten zitten comfortabel met laptop en smartphone terwijl piccolo de koffer pakt.