Indiase kunstenaarsvrouw draagt een formele verffoto en luistert naar hindoe-muziek uit oortelefoons terwijl ze in café zit