Jachtperiode, herfstseizoen geopend. Een jager met een pistool in zijn handen in jachtkleding in het herfstbos op zoek naar een trofee. Een man staat met wapens en jachthonden het wild op te sporen.