Jong stel verhuist naar een nieuwe flat, berijdt hun kinderen in kartonnen dozen, heeft samen faun, kijkt elkaar zacht en glimlacht aan en viert verhuizing naar een nieuw huis.