Jonge arts legde het letsel van een vrouwelijke patiënt in een gebroken arm in het kantoor van de arts uit.